Same here. Can connect with browser but not with app (version 3.3.0 from March 28th).
Interesting aspect : some friend of mine can connect with same version of the app.
I’m suspecting an issue with the installed ssl root certs on my mobile (using a Let’s encrypt cert generated 1 week ago )
Not sure what happened but I can now use the android app.
I went through the Administration pages setting the app up, the only change of significance I can think of is I enabled LDAP and tied it to my OpenLDAP instance. I did create a couple of users, evidently something in this process did something as the next time I started the mobile app it went directly to the login screen and I’m able to login.