How to install chat widget on my website?

Hi!

You must not only be a user, but also an agent/manager.

Your user must also be online and available (at the Omnichannel section at the sidebar)

let me know if this helps.