@RPQ @Andreas @TheUpsideDown
I suggested a solution but the RC team won’t publish the notification key from their Apple developer account. It’s not needed for Android push notification.
It could still be done with an independent Apple developer account, but someone would have to then take responsibility for building the new releases and uploading them to the Google/Apple app stores.
Otherwise I suggest you look at Zulip.