Cannot upgrade MongoDB 4.4 -> 5.0 in docker

PS: I was not able to check your docker-compose.yml, it never loaded.