Upgrading RC and Mongo DB in docker

[dudanogueira]

Hi @stefan.badenhorst !

Thanks for sharing your work with us! We really appreciate it.

At the end of the day, migrating Rocket.Chat mongo versions will usually by a dump and restore process.

This script makes it easy, as it will dump and restore.

Thanks for sharing