Resize sidebar (web app)

It would be interesting if the Rocket.Chat web/desktop app gives to the user the ability to resize the sidebar.

Moved from https://github.com/RocketChat/Rocket.Chat/issues/12066