How do you self-host for free?

I want a free website but don’t know what the right one to use is. Any help?

Also where do I find self-hosted rooms?