Help building a webchat

I would like to know who can help me build a webchat with rocket chat, I don’t have idea how this works or what modifications I need to do to have a webchat working with the rocket chat server.

Also how many concurrent connections the community server can handle.