Error on the tray of options

Hi, I am using the Rocket.Chat in my application, but suddenly the tray of option is not working well. When I click in the three traces of the tray, this turns into an arrow without presenting options to users.
Please, let me know the reason of this bahavior or what I need to do to solve this issue.

chat

Thanks in advance!