Associate chat with certain record

Hi,
I wonder if rocket.chat can help on the following case or not.
We have a web page with many records. We need to have a button on each record to trigger the chat regarding this record.
Then we need to list all chat history regarding this record only.
Is this doable with Rocket.Chat?

Thanks,
Bassam

Hi,
Can anyone help on this?