I have no experience in Rocket and I have been asked to add a new field in each user’s data to enter each user’s phone number, is it possible to do this?
https://rocket.chat/docs/administrator-guides/custom-fields/#custom-fields is the best place to start